Términos de uso

Quiénes somos

Este sitio web es operado por D&J The Pool Resurfacers, 5610 Carder Rd, Orlando, FL 32810 (licencia de Florida CPC1459797). El Diseñador de piscinas D&J (D&J Pool Builder) es software propietario de Brito Media Solutions LLC (Brito Marketing), con licencia a D&J The Pool Resurfacers para usarse solo en dandjthepoolresurfacers.com.

A quién pertenece cada cosa

Los textos, fotografías, videos, imágenes de proyectos, logotipos y demás contenido de este sitio pertenecen a D&J The Pool Resurfacers o a quienes le otorgaron licencia.

El Diseñador de piscinas D&J — su código fuente, motor 3D, interfaz, diseño, presentación del catálogo y documentación — es © 2026 Brito Media Solutions LLC (Brito Marketing). Todos los derechos reservados. Brito Marketing® es una marca registrada.

Lo que puedes hacer

Navegar el sitio, pedir una cotización gratis y usar el diseñador para diseñar una piscina para tu propia propiedad. Puedes guardar tus diseños y compartir su enlace para uso personal, no comercial.

Lo que no puedes hacer

Copiar, reproducir, republicar, vender, licenciar o crear obras derivadas de este sitio o del diseñador, total o parcialmente.

Aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o extraer el código, los modelos, las texturas o los datos del diseñador, ni quitar o alterar sus avisos de derechos de autor y sus marcas.

Ejecutar, alojar, enmarcar o incrustar el diseñador o este sitio en cualquier otro sitio web, aplicación o dominio, ni usar desde ellos los servidores y servicios de este sitio.

Recolectar contenido de este sitio con bots, scrapers u otras herramientas automáticas, incluso para entrenar modelos de inteligencia artificial, salvo los buscadores que indexan las páginas públicas.

Los diseños son conceptuales

Los diseños hechos con el diseñador son ilustraciones conceptuales, no una cotización, un contrato ni un plano de ingeniería. Las medidas finales, los retiros, los servicios y la ingeniería deben ser verificados por D&J The Pool Resurfacers antes de cualquier trabajo.

Protección de nuestro trabajo

Vigilamos que no existan copias no autorizadas de este sitio ni del diseñador. Las copias se identifican por marcas incrustadas en el software. Cualquier uso que no cumpla estos términos termina tu permiso para usar el sitio y puede dar lugar a acciones legales bajo las leyes de derechos de autor y de marcas de los Estados Unidos y cualquier otra ley aplicable.

Cambios y contacto

Podemos actualizar estos términos; la versión publicada en esta página es la que aplica. Para preguntas sobre estos términos o solicitudes de permiso, contacta a D&J The Pool Resurfacers por la página de contacto de este sitio.